Immich v3 folder checks require both the directories and .immich marker files to exist in each upload subdirectory.