Dashboard: lifecycle is a deployment concern, not a program action

Install/Uninstall no longer live in the program's action cluster (they were a
tool's PATH-deployment lifecycle masquerading as a program action). ProgramActions
is now dev-verbs-only (build/test/lint/type-check/check). The program detail's
Deployment section owns lifecycle, keyed on kind: a tool shows Installed-on-PATH
with an Install/Uninstall toggle, a static shows served-by-gateway + its URL,
services/jobs link to their own pages. Program list cards drop the quick toggle
for a plain active dot. 'Remove program' stays as catalog deletion — no longer a
dead-end now that the blocking deployment is visible in the Deployment section.

app/src/pages/ProgramDetail.tsx

@@ -48,8 +48,6 @@ export function ProgramDetailPage() {
         <ProgramActions
           name={deployment.id}
           actions={deployment.actions}
-          active={deployment.active}
-          kind={deployment.kind}
           onOutput={setActionOutput}
         />
       </DetailHeader>