handle_path /foo/* matches /foo/ but not the bare /foo, so the no-trailing-
slash form fell through to the root catch-all (castle-app) — which then 404'd
because its router has no such route. Hitting http://gateway:9000/power-graph-app
served the dashboard's 404 instead of Power Graph; same for every proxied
service accessed without the slash.
The generator now emits 'redir /foo /foo/' for each path-prefix route (static,
proxy, remote), so the no-slash form canonicalizes to the slash form that
handle_path matches. Caddy's bare path matcher is exact, so /foo/bar is
unaffected. Host routes and the root '/' are unaffected.
Verified: /power-graph-app → 302 → Power Graph; caddy validate clean; core 94 /
api 52 green.
Paul Payne
32e2ac1f8e