Add dnsmasq and Talos setup documentation and configuration files

- Created `dnsmasq-setup.md` guide for setting up dnsmasq on hardware like Orange Pi Zero 3.
- Added `talos-setup.md` guide for an alternate setup using Talos and bare Kubernetes.
- Introduced configuration files for dnsmasq including `.not_logged_in_yet`, `bare-metal.yaml`, `boot.ipxe`, `dnsmasq.conf`, and `nginx.conf`.
- Implemented `setup.sh` script for automating the installation and configuration of dnsmasq and nginx.
- Updated example configuration in `config.example.yaml` to include Talos versioning.
- Modified README to reflect changes in Wild-Cloud app commands.

.cspell/custom-dictionary-workspace.txt

@@ -5,6 +5,7 @@ certmanager
 containo
 coredns
 crds
+dnsmasq
 envsubst
 externaldns
 glddns